Favole della buonanotte in inglese: Hello America! Tutte le sere, dopo lunghe giornate, giusto per rilassarmi un po’ ( sarcastico), vado in camera delle mie tre bimbe, Giulia, Nicole e Cecilia e leggiamo una favola della buonanotte! Fin qui… tutto normale! Se pero’ la favola della buonanotte si intitola “Hello America”, a leggerla e’ una…
Home tour USA: il nostro quartiere Dopo avervi portato a casa nostra (clicca qui per il primo video racconto sulla nostra casa in USA), in questo video vi portiamo con noi a fare un giro in bici per il nostro vicinato. Il residence in cui abbiamo vissuto era esattamente come quelli che siamo soliti vedere…
Halloween in USA: dolcetto o scherzetto. Voi credete di riuscire ad immaginare cosa combinano gli Americani ad Halloween? No, non e’ facile da immaginare e, quando siamo andati a vivere li’ (clicca qui su come ci siamo trasferiti in USA) e abbiamo fatto il nostro primo trick or treat, siamo rimasti veramente tutti sorpresi. Sapete…
Halloween: ricetta dei cappelli di strega. Halloween sta per arrivare e finalmente sono riuscita a trovare un po’ di tempo per realizzare una ricettina divertente e, secondo me, anche di grande effetto! Ideale per un party di halloween (clicca qui per il video dei nostri Halloween in USA) o per un compleanno che capiti proprio…
In molte mi avete chiesto com’ e’ la scuola Americana, come funziona, come e’ organizzata?! E’ meglio, e’ peggio, e’ veramente cosi’ diversa e come si vede nei film americani? Eh si… la scuola americana e’ proprio come la si vede nei film e telefilm in TV! Al mattino arriva lo school bus giallo, i…
No, mi dispiace, non staro’ per parlarvi dei trucchetti della nonna per ottenere un bucato splendente! Allora cosa c’entra il bucato? Ricordo che, quando ero ragazzina ed iniziavo ad aiutare la mia mamma nelle faccende domestiche, mi piaceva particolarmente stendere i panni. Non so perche, mi piaceva creare una sorta di gerachia tra panni piu…
Le faccende domestiche e il gioco con i nostri figli. Quante volte, noi mamme, combattiamo con il senso di colpa perche’ abbiamo sempre troppo da fare, in casa e fuori casa e vorremmo trascorrere piu’ tempo con i nostri piccolini ma non riusciamo a rinunciare alle faccende domestiche? Quante volte abbiamo letto post sui social…
Vi capita di risistemare tutti i giochini la sera, prima di andare a dormire nell’area gioco che di solito riserviamo ai nostri piccolini, nel soggiorno, o in cucina o nelle loro stanzette personali? Vi succede di guardare quei cestoni lievitare giorno dopo giorno, mese dopo mese e diventare sempre piu pieni e difficili da…
Fare la spesa in America, per noi Italiani, non è sempre così semplice. I negozi sono enormi e non tutti i prodotti sono come noi siamo abituati a vederli. Io, dopo diversi mesi di prove, tentativi, assaggi vari, trovai finalmente la “pace dei sensi” in questa catena di minimarket. Trader Joe’s è in assoluto il…
La scuola in America: la festa del Carnival. Il Carnival e’ uno dei tanti eventi che si organizzano nella scuola elementare di Giulia e Nicole. Si tiene di solito in Primavera, di sera e i genitori con i propri bimbi hanno veramente l’imbarazzo della scelta tra le mille divertenti attivita’ che, gli insegnanti e i…