il Chesapeake Bay bridge-tunnel è uno dei viadotti con tunnel più lunghi al mondo. Si trova in Virginia e attraversa completamente la Chesapeake Bay, l’enorme baia americana che va dalle Hampton Roads alle Eastern Shores (clicca qui per i nostri itinerari di viaggio in USA). Pensate che è stato concluso negli anni 60 ed ha…
San Valentino vs Valentine’s day! In Italia e’ San Valentino, negli States e’ Valentine’s day. Il nome utilizzato per definire questa festa che celebra l’amore, non e’ l’unica differenza tra il modo in cui noi, in Italia, concepiamo questa giornata e come, invece, la considerano in America. Voi direte: “vabbe’ ma cosa ci sara’ mai…
Natale in USA on the road Natale in viaggio, in America con le nostre tre bimbe… come sarà? vi riassumo in un paio di frasi la conversazione fra me e “il Daddy” quando iniziammo a pianificare: il Daddy: ”QUEST’ANNO PER FAVORE POTRESTI RINUNCIARE A MAGLIONI CON LE RENNE, CAPPELLINI CON I PUPAZZI DI NEVE, POMERIGGI…
Il Memorial Day weekend negli USA Il Memorial Day in USA è una National Holiday (festa nazionale) segnata in rosso sul calendario. E’ motivo per commemorare chi è caduto nel servire la Patria e solitamente viene utilizzato dagli americani per visitare cimiteri e rendere onori ai caduti. Le immagini si riferiscono all’Arlington National Cemetery Cade…
Come ci siamo trasferiti in USA E’ Ferragosto, fa caldo, un cordone di traffico lento ed impaziente di raggiungere le spiagge si muove sul Raccordo Anulare, ci siamo anche noi in quel cordone ma quest’anno non siamo diretti al mare, non abbiamo la macchina piena di teli, costumi, snacks… No, quest’anno si va in aeroporto…
La scuola in America: la festa di fine anno Si sa, si avvicina il mese conclusivo dell’anno scolastico, un anno di impegni, date, chat whatsapp, raccolte soldi e tentativi di organizzazione, mediazione e, talvolta, disperazione. Ma qual è il modo migliore per lasciarsi alle spalle un anno scolastico? I miei ricordi da bambina delle recite…
Come abbiamo imparato l’inglese in America? “Mamma guarda the sky” è una delle frasi che Nicole, la mia seconda bimba, spesso componeva quando era più piccolina, mescolando termini in italiano e in inglese. Quando siamo arrivati negli Stati Uniti, Nicole aveva appena 4 anni, Giulia 6 anni e la piccola Cecilia, 3 mesi. Eccezion fatta per…
Home Tour USA: il nostro backyard vi abbiamo mostrato, nella sezione del nostro blog dedicata all’home decor, gran parte della nostra casa e del quartiere dove abbiamo vissuto per anni in USA (clicca qui per vedere i nostri video di Home Tour) . Gli articoli e i video passati vi hanno portato nella nostra dining…
Il Telegiornale dei ragazzi nella scuola USA. Torniamo insieme nella scuola in America frequentata da Giulia e Nicole per parlare del Telegiornale dei ragazzi. Che cos’e’? in America lo chiamano il Morning Show ed e’ un vero e proprio telegiornale dei ragazzi 🙂 con cameraman, tecnici di studio, annunciatori e regista Come si svolge Il…
Vacanze finite o siete ancora al mare? Mare blu e cristallino, spiaggia grande e super attrezzata, file interminabili di ombrelloni a righe e colorati, ristoranti, bar, aperitivi, fritture di mare, panini preparati con cura da mamme premurose, musica, gruppi di amici, risate improvvise e rumorose, bimbi scalzi e mezzi nudi che corrono perche’ di rientrare…