La storia del Gingerbread man Conoscete la storia del gingerbread man? è una tradizione natalizia che con una bella filastrocca che le nostre tre girls hanno imparato durante gli anni trascorsi in USA (clicca qui per conoscere come ci siamo trasferiti in America). Le nostre tre bimbe hanno frequentato tre anni di scuola in USA…
Come funziona la scuola in America. cominciamo ad entrare nel vivo dell’anno scolastico americano 🙂 Si parla tanto di scuola in America, del famoso school bus giallo e di tutte le sfaccettature che siamo abituati a vedere in film e serie TV americane. La nostra esperienza con la scuola in America è durata tre anni…
I primi giorni di scuola in America Back to school! Ormai in tantissimi Stati americani le scuole hanno iniziato a pieno regime la rincorsa verso le vacanze natalizie! :))) (clicca qui per le curiosità sul Natale in USA) Difficile da credere qui in Italia, ma Agosto in USA è da sempre sinonimo di “ritorno a…
La scuola in America: la festa di fine anno Si sa, si avvicina il mese conclusivo dell’anno scolastico, un anno di impegni, date, chat whatsapp, raccolte soldi e tentativi di organizzazione, mediazione e, talvolta, disperazione. Ma qual è il modo migliore per lasciarsi alle spalle un anno scolastico? I miei ricordi da bambina delle recite…
Come abbiamo imparato l’inglese in America? “Mamma guarda the sky” è una delle frasi che Nicole, la mia seconda bimba, spesso componeva quando era più piccolina, mescolando termini in italiano e in inglese. Quando siamo arrivati negli Stati Uniti, Nicole aveva appena 4 anni, Giulia 6 anni e la piccola Cecilia, 3 mesi. Eccezion fatta per…
Scuola in America e in Italia: scherziamoci su! Siete pronti per ridere con noi dei comportamenti a scuola in USA e in Italia? Come sapete Giulia, Nicole e Cecilia hanno frequentato la scuola pubblica sia in America (clicca qui per i video girati a scuola in USA), sia in Italia e hanno condiviso intere giornate…
Il Telegiornale dei ragazzi nella scuola USA. Torniamo insieme nella scuola in America frequentata da Giulia e Nicole per parlare del Telegiornale dei ragazzi. Che cos’e’? in America lo chiamano il Morning Show ed e’ un vero e proprio telegiornale dei ragazzi 🙂 con cameraman, tecnici di studio, annunciatori e regista Come si svolge Il…
Siete pronti ad un nuovo video/articolo sulla Scuola in America? Parliamo di compiti, test, giustifiche e compleanni in USA. Come lo facciamo? Raccontandovi come sempre la mia esperienza diretta di genitore in America e la vita quotidiana di Giulia, Nicole e Cecilia a scuola in USA (clicca qui per il nostro ironico confronto fra la…
Il back to school sembra gia’ un ricordo lontano eppure la scuola e’ iniziata da soltanto un mese ma ci si sente gia’ nel pieno del vortice… non trovate? Tutto e’ ricominciato a pieno ritmo: scuola, lavoro, casa, attivita’ sportive pomeridiane, corso di musica, corso di inglese, corso di spagnolo, catechismo e a volte si…
E’ tempo di andare in gita! A voi sono arrivati gia’ gli avvisi con le date in cui la classe V A o II B o IV C uscira’ per la gita d’istruzione? A me si ed ho iniziato ad appuntarli sulla “magic board’ in modo da non preparare lo zainetto per Cecilia e spedirla…