La fiducia di un bambino in un cioccolatino

La fiducia… che parolone! Figuriamoci poi a parlare di fiducia con un bambino piccolo. Eppure io, non so se facendo bene o male, iniziai ad utilizzarla gia’ da quando loro erano piccole, pur essendo consapevole che non ne capivano il significato. Si puo’ educare un bambino alla fiducia? Non so se c’e’ un metodo, non…

L’ultimo giorno di scuola in USA: tutti in campo!

La scuola e’ finita… tutti al mare! Noi siamo ancora impegnate con il saggio di ginnastica ma il caso ha voluto che il palazzetto dello sport fosse proprio di fronte al Lido balneare dove andavamo quando eravamo in Italia e che fequentiamo da quasi 20 anni! Quindi per portare le bimbe a fare le prove…

La mia vita in America: in gita con la scuola

E’ tempo di andare in gita! A voi sono arrivati gia’ gli avvisi con le date in cui la classe V A o II B o IV C  uscira’ per la gita d’istruzione? A me si ed ho iniziato ad appuntarli sulla “magic board’ in modo da non preparare lo zainetto per Cecilia e spedirla…

Una mamma chioccia ad ali aperte

Qualche giorno fa una follower carinissima con la quale mi ha fatto molto piacere chiacchierare virtualmente, mi ha scritto una frase che mi ha fatto riflettere! Mi ha detto che anche lei, come me, ci tiene molto alla casa e che anche lei, come me, e’ molto “mamma chioccia”. Mi ha fatto piacere che si…

La scuola ideale in una filastrocca

“Brave bimbe e’ finita un’altra settimana di scuola… ed e’ gia’ weekend!”. ” Mamma ma ho un sacco di compiti di matematica!” “Papa’ ma io devo imparare una poesia e ripetere tutte le tabelline!” “Mamma ma perche’ in America non ci davano mai e poi mai i compiti nel weekend e in Italia si… cosa…

Ogni riccio e’ un capriccio

Ogni riccio e’ un capriccio, diceva mia nonna! Non so per quale strano scherzo della genetica ma le mie tre bimbe sono uscite tutte e tre riccioline! Giulia ha perso i suoi ricciolini neri e lucidi verso i quattro anni e con essi anche i suoi capricci per fortuna! Nicole idem… forse anche prima, e’…

Don’t let the fear stop you!

Il Carnevale, come vi ho gia detto, non e’ nella top 10 delle mie feste preferite. Sara’ perche’ sono convinta che, anche se cadesse in Agosto, sarebbe comunque brutto tempo, sara’ perche’ da piccola mia mamma mi traumatizzava facendomi indossare mascherine che poi, o andavano sotto ad un mega giubottone o, ancor peggio, mi imbottiva…

A family movie night: Storks

Fin da quando Giulia e Nicole erano piccolissime, abbiamo l’abitudine, ormai diventata tradizione, di organizzare una family movie night, una serata in cui vediamo un film tutti insieme, mangiamo pizza, pop corn o qualche schifezzina, tutti per terra o sul divano ultimamente perche’ mamma e papa’ stanno diventando un po’ vecchietti! Ormai le bimbe sono…

Le favole della buonanotte in inglese: il simpatico Clifford

Una nuova “puntata” delle Favole della buonanotte in inglese! Questa volta c’e’ un simpatico amico con noi, Clifford, il cagnolone rosso piu’ amato dagli americani… e dalle mie figlie anche! Eravamo in fase trasloco intercontinentale mentre leggevamo questa favola dell buonanotte, ed e’ per questo che ci vedete sedute a terra sui pisoloni… ci avevano…

Favole della buonanotte… in inglese: Hello America!

Tutte le sere, dopo lunghe giornate, giusto per rilassarmi un po’ ( sarcastico), vado in camera delle mie tre bimbe, Giulia, Nicole e Cecilia e leggiamo una favola della buonanotte! Fin qui… tutto normale! Se pero’ la favola della buonanotte si intitola “Hello America”, a leggerla e’ una mamma italiana che parla l’inglese da poco…