Almost 40 and I have never been more beautiful

Ho 37 anni, ne mancano pochi ai 40, solo tre anni, siamo li’ piu’o meno. Mia sorella ne ha 39, un anno e sara’ una quarantenne anche lei. No non sono come quella famosa volpe che non arriva all’uva e dice che non e’ buona! Qualche giorno fa ho riguardato dei vecchi filmini, avevo poco…

La mia spesa in America: i condimenti italo/americani

L’insalata e’ un contorno leggero e salutare, puo’ diventare un piatto unico se ci si aggiunge della carne, del pesce o dei formaggi. Ci si puo’ veramente divertire con gli accostamenti, creare dei mix deliziosi e perche’ no, aggiungere dei semi, io ad esempio adoro i semi di zucca tostati e non salati, o della…

Don’t let the fear stop you!

Il Carnevale, come vi ho gia detto, non e’ nella top 10 delle mie feste preferite. Sara’ perche’ sono convinta che, anche se cadesse in Agosto, sarebbe comunque brutto tempo, sara’ perche’ da piccola mia mamma mi traumatizzava facendomi indossare mascherine che poi, o andavano sotto ad un mega giubottone o, ancor peggio, mi imbottiva…

San Valentino a stelle e strisce

Oggi e’ San Valentino e come quasi tutto, anche questa festa negli Stati Uniti ha delle differenze con il mostro modo di intenderla! Anni ed anni abituata a considerare la festa di San Valentino una festa per gli innamorati, cenette romantiche, gioielli, rose rosse e un po’ di “incavolatura” per che un Valentino non ce…

I biscotti di San Valentino di tre piccole pasticciere!

Nella nostra cucina americana, alla vigilia del party di San Valentino, che si sarebbe tenuto il giorno dopo, nella scuola di Cecilia, le tre girls preparano i chocolate chips cookies, a forma di cuoricini! Con la mamma (io) alla regia, un assaggino di troppo, una Barbie che fa il bagno nelle gocce di cioccolato, un…

La nostra vita in America: il Mardi gras

Il Mardi gras, che come voi saprete gia’, si pronucia Mardi gra’ e non grassssss come io invece ripeto 1500 volt nel video (  i miei amici francesi Edith, Therry, Liza, Johanne… mi toglieranno il bon jour ahahaha), e’ una giornata veramente speciale per la citta’ di New Orleans. In realta’ il Mardi gras non…

A family movie night: Storks

Fin da quando Giulia e Nicole erano piccolissime, abbiamo l’abitudine, ormai diventata tradizione, di organizzare una family movie night, una serata in cui vediamo un film tutti insieme, mangiamo pizza, pop corn o qualche schifezzina, tutti per terra o sul divano ultimamente perche’ mamma e papa’ stanno diventando un po’ vecchietti! Ormai le bimbe sono…

E’ tutto una corsa in cui si vince sempre!

Formia Roma-Roma Formia. Un viaggio programmato, devo sbrigare commissioni, la nostra vita era li’ prima di partire per l’America. Giulia e Nicole sono a scuola, porto anche Cecilia… un abbraccio, un bacio grande, un I love you Mamma e vado. Fuori al cancello della scuola un papa’ chiacchiera con una mamma: “Come va?” Lui risponde:…