Due Elfi ed una renna in spiaggia: il nostro Christmas on the road

Queste vacanze di Natale, tanto attese e come sempre, arrivate all’improvviso, come una brusca frenata in autostrada, non si stanno rivelando esattamente come speravo: un po’ giu di tono, ancora tanto lavoro da fare, come al solito mi ero creata delle aspettative ( un brutto vizio che non riesco a togliermi) e speravo di ricavare…

Natale in America: la magia di New York city

Natale in America: la magia di New York city Il Natale e’ uno dei momenti più magici dell’anno, e’ vero! Una famosa canzone, che agli americani piace tanto e anche a me, dice: ” it’s the most wonderful time of the year!” Se poi riesci a trascorrere qualche giorno di questo momento magico, in una…

The Elf on the shelf: il Natale in USA

The Elf on the shelf: il Natale in USA. Voi conoscete The Elf on the shelf? Abbiate la pazienza di leggere il nostro racconto e a fine pagina trovate un simpaticissimo video che vi mostra la nostra esperienza diretta con questa bellissima tradizione americana (clicca qui per il nostro video racconto sul Natale in America).…

Ricette per il Thanksgiving: stuffing e green beans

Ricette per il Thanksgiving: stuffing e green beans. In questo periodo in America si festeggia il Thanksgiving o, come diciamo noi in Italia, il Ringraziamento! In un altro post vi raccontero’ dei nostri Thanksgiving vissuti li’, esperienza culturale e culinaria veramente interessante! Culinaria perche’, anche loro, gli Americani, hanno un menu’ tipico per questa festa…

Home tour USA: il nostro quartiere

Home tour USA: il nostro quartiere Dopo avervi portato a casa nostra (clicca qui per il primo video racconto sulla nostra casa in USA), in questo video vi portiamo con noi a fare un giro in bici per il nostro vicinato. Il residence in cui abbiamo vissuto era esattamente come quelli che siamo soliti vedere…

Le Yankee Candle in America

L’Autunno sembra essere arrivato e, si sa, in questa stagione, forse piu’ di ogni altra, il desiderio di creare un’atmsofera rillassante ed accogliente in casa e’ un po’ comuni a tutti noi! Possiamo acquistare nuovi cuscini per il divano, magari di colori piu’ caldi, mettere il plaid sulla poltrona o in una cesta accanto al…

Halloween in USA: dolcetto o scherzetto

Halloween in USA: dolcetto o scherzetto. Voi credete di riuscire ad immaginare cosa combinano gli Americani ad Halloween? No, non e’ facile da immaginare e, quando siamo andati a vivere li’ (clicca qui su come ci siamo trasferiti in USA) e abbiamo fatto il nostro primo trick or treat, siamo rimasti veramente tutti sorpresi. Sapete…

Insalata mista di stagioni

Un’insalata mista … si ma di stagioni! Questo Autunno non si decide ad arrivare, in alcuni giorni sembra piu’ Primavera se non Estate addirittura!  Ma va bene cosi’, per carita’, chi si lamenta! Sole, mare luccicante, caldo… gente che va ancora sulla spiaggia a prendere la tintarella, gente che passeggia in infradito e pantaloncini. Io…

Home Tour: la nostra casa in America: – seconda parte

Home Tour: la nostra casa in America. Per la cucina da questa parte prego! Oggi vi porto nella stanza in cui trascorro piu’ tempo e in cui piu’ mi diverto a creare sempre nuove decorazioni, anche in base alle stagioni: la cucina! Una parte della cucina era gia’ arredata e non potevo modificarla ( anche se…

Home Tour: la nostra casa in America

Home Tour: la nostra casa in America. La nostra casa americana e’ stata parte della  meravigliosa esperienza li’. Ricordo che amiche e vicine, mentre preparavo il trasloco, mi chiedevano spesso cosa mi sarebbe mancato tanto, una volta rientrati in Italia. Io rispondevo: le amicizie nate in questi anni, belle, profonde… ve ne parlero’, le esperienze…